티스토리 뷰
i18n
internationalization의 축약형
총 20자리 글자 중에 맨 앞 i와 맨 뒤 n을 제외한 나머지가 18글자가 있다고 해서 i18n 이다.
MessageSource란?
국제화(i18n)를 지원하는 스프링 인터페이스
하나의 메세지에 대해서 다국어로 표시해주는 기능 제공
Entity 생성
@Entity
@Getter
@Setter
public class Languages {
@Id @GeneratedValue
private Integer id;
private String locale;
private String messageKey;
private String messageContent;
}
sample data 생성 쿼리 작성
src/main/resources 경로에 data.sql 파일명으로 파일을 생성하고 아래 query로 데이터를 추가한다.
INSERT INTO languages (id, locale, message_key, message_content) VALUES
(1, 'en', 'home.welcome','Hello, world'),
(2, 'ko', 'home.welcome','안녕, 세계'),
(3, 'es', 'home.welcome','Hola, mundo'),
(4, 'en', 'home.lang.en','English'),
(5, 'en', 'home.lang.ko','Korean'),
(6, 'en', 'home.lang.es','Spanish'),
(7, 'ko', 'home.lang.en','영어'),
(8, 'ko', 'home.lang.ko','한국어'),
(9, 'ko', 'home.lang.es','스페인어'),
(10, 'es', 'home.lang.en','inglés'),
(11, 'es', 'home.lang.ko','Coréano'),
(12, 'es', 'home.lang.es','Español');
application.yml
spring:
profiles:
active: local
---
spring:
config:
activate:
on-profile: local
datasource:
driver-class-name: org.h2.Driver
url: jdbc:h2:mem:testdb
username: sa
password:
jpa:
defer-datasource-initialization: true
show-sql: true
hibernate:
ddl-auto: create-drop
h2:
console:
enabled: true
sql:
init:
data-locations: classpath:data.sql
WebConfig.java
@Configuration
public class WebConfig implements WebMvcConfigurer {
@Bean
public LocaleResolver localeResolver() {
return new CookieLocaleResolver();
}
@Override
public void addInterceptors(InterceptorRegistry registry) {
LocaleChangeInterceptor localeChangeInterceptor = new LocaleChangeInterceptor();
localeChangeInterceptor.setParamName("lang");
registry.addInterceptor(localeChangeInterceptor);
}
}LocaleResolver
- 스프링은 LocaleResolver를 통해서 클라이언트의 Locale 정보를 추출한다.
LocaleResolver 종류
- AcceptHeaderLocaleResolver : Http 헤더의 Accept-Language의 값을 사용한다. (기본값)
- CookieLocaleResolver : 쿠키의 값을 저장하여 사용한다.
- SessionLocaleResolver : 세션에 값을 저장하여 사용한다.
- FixedLocaleResolver : 요청과 관계없이 default locale 사용한다.
LocaleChangeInterceptor
- Locale 값이 변경되면 인터셉터가 동작한다.
- querystring에 지정한 값이 들어올 때 동작한다.
- ex) http://localhost:8080?lang=ko
LanguageRepository.java
public interface LanguageRepository extends JpaRepository<Languages, Integer> {
Languages findByMessageKeyAndLocale(String messageKey, String locale);
}
DBMessageSource
@Component("messageSource")
public class DBMessageSource extends AbstractMessageSource {
@Autowired
private LanguageRepository languageRepository;
private static final String DEFAULT_LOCALE_CODE = "en";
@Override
protected MessageFormat resolveCode(String key, Locale locale) {
Languages message = languageRepository.findByMessageKeyAndLocale(key, locale.getLanguage());
if (message == null) {
message = languageRepository.findByMessageKeyAndLocale(key, DEFAULT_LOCALE_CODE);
}
return new MessageFormat(message.getMessageContent(), locale);
}
}@Component("messageSource")
- MessageSource 인스턴스로 구현하도록 스프링에 지시한다.
index.html
<!DOCTYPE html>
<html xmlns:th="http://www.thymeleaf.org">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>multi language test</title>
</head>
<body>
<span th:text="#{home.welcome}"></span>
<ul>
<li><a href="?lang=en" data-th-text="#{home.lang.en}"></a></li>
<li><a href="?lang=ko" data-th-text="#{home.lang.ko}"></a></li>
<li><a href="?lang=es" data-th-text="#{home.lang.es}"></a></li>
</ul>
</body>
</html>
실행 결과
전체 소스
https://github.com/seogineer/spring-boot-multi-language
참고
'Framework > Spring' 카테고리의 다른 글
| Spring Framework에서 @Transactional이 동작하지 않는 문제 (0) | 2024.10.10 |
|---|---|
| Spring Security를 이용한 OAuth + JWT 로그인 구현 (0) | 2022.09.03 |
| "Web server failed to start. Port 8080 was already in use." 에러 (0) | 2021.02.05 |
| 브라우저 net::ERR_CONTENT_LENGTH_MISMATCH 200 (0) | 2021.02.03 |
| Spring session으로 로그인 기능 구현 (0) | 2021.01.26 |
댓글
